Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

плотный песчаник

  • 1 grès compact

    Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > grès compact

  • 2 tight sandstone

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tight sandstone

  • 3 strong sand

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > strong sand

  • 4 low-permeability sand

    Универсальный англо-русский словарь > low-permeability sand

  • 5 tight sand

    Универсальный англо-русский словарь > tight sand

  • 6 strong sand

    Универсальный англо-русский словарь > strong sand

  • 7 tight sandstone

    Нефть и газ: плотный песчаник

    Универсальный англо-русский словарь > tight sandstone

  • 8 tight sandstone

    (нефть) плотный песчаник

    English-Russian dictionary of Oil Industry > tight sandstone

  • 9 hazel

    English-Russian dictionary of geology > hazel

  • 10 hazie

    плотный сланцевый песчаник
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > hazie

  • 11 dense silty sand

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dense silty sand

  • 12 dense silty sand

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dense silty sand

  • 13 dense

    English-Russian big polytechnic dictionary > dense

  • 14 dense

    English-Russian big medical dictionary > dense

  • 15 stone

    1. камень (любой небольшой кусок породы или минерала) 2. драгоценный камень 3. каменный метеорит 4. руда (извлечённая и приготовленная для обработки) 5. железняк 6. каменистые обломки
    adder stone змеевик, серпентинит
    alabaster stone алебастровый камень
    Aleppo stone глазчатый агат
    alluvial stone драгоценный камень, перенесённый и отложенный аллювиальным потоком
    Amherst stone амхерст (коммерческое название разновидности синего камня)
    Arkansas stone арканзасский камень (разновидность новакулита)
    Armenian stone азурит, уст. армянский камень
    artificial stone искусственный камень
    asparagus stone спаржевый камень
    Ayr stone разновидность шотландского мелкозернистого шлифовального камня
    azure stone ляпис лазурь
    bacon stone 1. стеатит 2. кальцит, окрашенный оксидами железа
    ballpitch stone шаровой смоляной камень (разновидность шарового порфира)
    Bath stone батский камень (мягкий оолитовый известняк)
    Bedford stone бедфордский известняк
    beetle stone 1. копролитовый железняк 2. конкреции копролитового железняка
    bishop's stone см. amethyst
    Bologna stone болонский шпат (разновидность барита)
    bottle stone бутылочный камень (разновидность тектита)
    bottom stone огнеупорная глина
    boulder stone валун
    box stone 1. коробчатая или округлая железистая конкреция 2. уплощённый обломок коричневого железистого песчаника
    buck stone порода, не содержащая золота
    building stone бутовый камень
    Caen stone кайенский известняк
    cairngorm stone кернгорм (жёлтая или дымчато-бурая разновидность кварца); дымчатый топаз
    calley stone твёрдый глинистый песчаник, ассоциирующийся с углем (Англия)
    canary stone жёлтая разновидность карнелиана
    cellar stone мелкие обломки породы неправильной формы
    cement stone цементная порода
    china stone китайский камень (1. каолинизированный гранит 2. тонкозернистый плотный каменноугольный аргиллит или известняк, встречающийся в Англии)
    chrysanthemum stone лучистый агрегат рутила и циркона
    chuckie stone галька или валун в угольном пласте
    cinnamon stone коричневый камень, гессонит
    clay stone 1. аргиллит 2. глинистый известняк
    cleaving stone сланец; шифер
    coal stone 1. крупный антрацит 2. разновидность кеннельского угля 3. нефтяной сланец (Кеммериджа)
    coated stone покрытый (прозрачным веществом) камень
    colored stone цветной камень
    Combay stone карнеол, сердолик, красноватый халцедон
    copperas stone железный купорос
    Cornish [Cornwall] stone корнуоллский [корнуэллский] камень, каолинизированный гранит
    cotton stone см. mesolite
    crust stone хрупкая хлопьевидная корка кальцита или других минералов, натёчная корка (на стенах пещер)
    curio stone редкий камень
    cyclopean stone глыбы твёрдой нетрещиноватой породы не менее четырёх футов в поперечнике, пригодные для строительства молов
    day stone выход породы на дневную поверхность
    decorative stone декоративный камень
    dimension stone штучный камень (строительный камень, нарезанный блоками)
    dogger stone доггерный песчаник
    druid(ical) stone обломок песчаника
    edge stone синевато-серый полевошпатовый песчаник
    egg stone оолит, икряной камень
    Euclid stone эвклидов камень (разновидность абразивного песчаника)
    fairy stone 1. волшебный камень 2. конкреция необычной формы 3. крестообразно сдвойникованный кристалл ставролита 4. каменный наконечник стрелы 5. ископаемый морской ёж
    falling stone каменный метеорит, аэролит
    field stone валун
    figure stone см. agalmatolite
    foam stone пенистый камень (ячеистая шлаковая кора базальтовых лав)
    gem stone 1. драгоценный камень 2. поделочный камень
    Gibraltar stone гибралтарский камень (разновидность мексиканского оникса)
    gizzard stone гастролит, желудочный камень
    gooseberry stone гроссуляр (желтовато-зелёный гранат)
    heated stone драгоценный камень, нагретый с целью изменения или улучшения его окраски
    hedgehod stone «камень-ёж» (кварц с игольчатыми включениями гётита)
    Hercules stone магнетит, магнитная руда (магнитная разновидность природного оксида железа, Fe304)
    ice stone см. cryolite
    indicator stone валун-индикатор
    isinglass stone слюда; мусковит
    Jewish stone еврейский камень, письменный гранит, письменный пегматит
    kidney stone 1. почечный камень (галька или желвак, по форме напоминающие почку) 2. нефрит
    lard stone жировик, плотный тальк
    leader stone глина в трещине сброса
    leading stone см. Hercules stone
    lightning stone фульгурит, след удара молнии
    lithographic stone литографский камень
    liver stone вонючий камень (разновидность битуминозного известняка)
    load stone см. Hercules stone
    log(g)an [logging] stone качающийся камень
    Lydian stone лидит, лидийский камень
    lynx stone янтарь
    meteoric stone каменный метеорит, аэролит
    mirror stone см. muscovite
    mocha stone белая, серая или желтоватая разновидность мохового агата
    natural stone натуральный камень (драгоценный камень, который встречается в природе)
    ornamental stone поделочный камень
    outsize stones камни, диаметр которых больше мощности заключающего их слоя
    pagoda stone пагодит (1. китайский известняк, ортоцератиты которого напоминают в разрезе пагоду 2. агат, рисунок которого напоминает пагоду)
    pea stone см. pisolite
    pearl stone жемчужный шпат
    pencil stone пирофиллит, грифельный камень
    perfect stone совершенный камень
    perforated stone пустотелый камень
    Petoskey stone камень Петоски (девонские колониальные кораллы)
    plaster stone гипс, CaSCv2H20
    plum-pudding stone пудинговый камень, пудинговый конгломерат
    porcelain stone китайский камень (каолинизированный гранит)
    Portland stone портландский камень (1. оолитовый известняк с полуострова Портленд, Южная Англия 2. красновато-коричневый песчаник из Портленда, штат Коннектикут, США)
    pot stone 1. горшечный камень, жировик со слюдой и хлоритом, загрязнённый стеатит 2. кремнёвое стяжение, напоминающее бочонок
    potato stone картофельный камень (жеоды, по форме напоминающие клубни картофеля)
    precious stone драгоценный камень, самоцвет
    pumice stone пемза
    rattle stone гремучий камень
    razor stone точильный камень, новакулит
    reconstructed stone искусственный сплавленный драгоценный камень
    red-brown stone родонит
    rocking stone качающийся камень
    roof stone кровля угольного пласта
    rough stone бут
    round stone валун
    rubbing stone точильный камень, новакулит
    rubble stone 1. граувакка 2. щебень
    sapanthracon stone сапантракон (сапропелевый уголь каменноугольного возраста)
    Saracen stone «камень сарацинов», (экзотическая глыба)
    sarsden stone экзотическая глыба (оставшаяся после эрозии пород)
    scientific stone искусственный камень
    seat stone подстилающая порода
    serpent stone змеиный камень
    simulated stone поддельный камень
    Solenhofen stone золенгофенский камень (литографский известняк верхней юры)
    spectacle stone селенит (бесцветная разновидность гипса)
    stained stone окрашенный камень
    stepping stone миграционный остров
    stomach stone гастролит, желудочный камень
    striated stones камни с ледниковыми шрамами
    sugar stone сахарный камень (разновидность датолита)
    swimming stone пористый опал
    three-faceted stone дрейкантер, трёхгранник, ветрогранник
    turtle stone черепаший камень (уплощённая овальная септария, из которой выветриванием удалён матрикс)
    wax stone сырой озокерит, связанный с землистым веществом
    wind-cut stone вентифакт (камень или галька, отполированные в результате абразионной деятельности переносимого ветром песка)
    wind-faceted stone пустынный камень, эоловый многогранник
    wind-grooved stone см. wind-cut stone
    wind-polished stone отполированный ветром камень
    wind-scoured [wind-shaped] stone см. wind-cut stone
    yellow stone жёлтая глина, жёлтая охра
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > stone

  • 16 hassock

    noun
    1) подушечка (подкладываемая под колени, напр. при молитве)
    2) пук травы; кочка
    3) mining мягкий песчаник; туф
    * * *
    1 (0) туф
    2 (n) мягкий песчаник; подушечка; пучок травы; травяная кочка
    * * *
    * * *
    [has·sock || 'hæsək] n. подушечка для сидения, пук травы, кочка, мягкий песчаник, туф
    * * *
    кочка
    подушечка
    туф
    * * *
    1) а) плотный пук травы б) кочка 2) а) подушечка б) 3) горн. туф; мягкий песчаник

    Новый англо-русский словарь > hassock

  • 17 black sand

    English-Russian big polytechnic dictionary > black sand

  • 18 sand

    1. песок 2. нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт 3. шлам 4. pl. песчаная банка, песчаная отмель
    anauxitic sand анокситовый песок
    aqueo-residual sand водно элювиальный песок
    asphaltic sand асфальтовый песок (естественная смесь асфальта со свободными зёрнами песка)
    bar-finger sand удлинённое линзовидное песчаное тело
    barren sand непродуктивный песок
    basalt sand базальтовый песок
    bell sand поющие пески
    black sand 1. магнетитовый песок 2. чёрный шлих 3. см. asphaltic sand
    blanket sand покровный песок
    bleached sand светлый песок; отбелённый выщелоченный песок
    blown sand летучий [перенесённый ветром] песок
    booming sand поющие пески
    boulder sand валунный песок
    broken sand пёстрый полигенный песчаник
    buttress sand песчаниковый козырёк
    cap sand покровный песок
    channel sand русловый песок
    chloritic sand хлоритовый песок
    clayey sand глинистый песок
    close sand плотный песок
    coarse sand грубозернистый песок
    collapsing sand просадочный песок
    ollecting sands пески-коллекторы
    concreting sand песок для бетонной смеси
    concretionary sand конкреционно-скреплённый песок
    copper sand медьсодержащий песок
    coral sand коралловый песок
    cover sand покровный песок
    cumulose sand бугристый песок
    drift sand зыбучий песок, наносимый ветром
    dry sand 1. сухой песок 2. непродуктивный песок
    dry loamy sand сухой суглинистый песок; супесь
    dune sand дюнный песок
    dust sand пылевидный песок
    entrained sand снесённый потоком песок
    eolisin sand эоловый песок
    filter sand фильтрующий песок
    fine sand мелкозернистый [тонкозернистый] песок
    fluvial sand речной песок
    foufldry sand формовочный песок
    free open-textured sand рыхлый песок
    friable sand сыпучий песок
    gas sand газоносный песок
    gem sands россыпи с драгоценными камнями
    glacial sand ледниковый песок
    glass sand стекольный песок
    granite sand песок, образовавшийся в результате разрушения гранита
    green sand глауконитовый [зелёный] песок
    hard oil sand твёрдый нефтеносный песок
    heaving sands плывуны
    iron sand песок с высоким содержанием зёрен железистых минералов
    lee sands пески с подветренной части дюны
    lenticular sand линзовидно залегающий песок
    light sand сыпучий песок
    limestone sand известковый песок
    loamy sand супесь
    magnetic sand магнетитовый песок
    medium sand среднезернистый песок
    molding sand формовочный песок
    musical sand поющие пески
    nullipore sand нуллипоровый (водорослевый) песок
    oil sand нефтеносный песок
    oil-bearing sand нефтеносный песок
    oil-stained sand пропитанный нефтью песок
    open sand пористый песок
    overlooked sand пропущенный при бурении горизонт песка
    pay sand промышленный песок, песок, перспективный Для промышленной добычи
    pebbly sand песок с содержанием до 25 % гальки
    productive sand продуктивная песчаная толща
    quartz sand кварцевый песок
    residuo-aqueous sand элювиально-водный песок
    river sand речной песок
    ruby sand песок, содержащий красные гранаты
    running sand плывуны
    rusty sand ржавый песок (песок, содержащий гидроксиды железа)
    salt-and-pepper sand песок, состоящий из смеси тёмных и светлых зёрен
    screened sand просеянный песок (отфильтрованный от мелкого материала действием волн и течений)
    sea sand морской песок
    settling sand осыпающийся в скважину песок
    sharp sand песок, состоящий из угловатых зёрен
    sheet sand покровный песок
    shell sand раковинный [ракушечный] песок
    shifting sand плывуны
    shoe-string sand линзовидный песок
    shore sand береговой песок
    silica sand кварцевый песок
    silty sand алевритистый песок
    silver sand тонкозернистый песок
    singing sand поющие пески
    soft sand мягкий песок
    sounding sand поющие пески
    squeaking sand скрипящие [свистящие] пески
    stray sand экзотический [блуждающий] песок
    sugar sand сахаровидный песок (разновидность рыхлого песчаника, рассыпающегося на зёрна и агрегаты)
    tar sand смоляной песок
    tight sand плотный песок
    torpedo sand крупнозернистый строительный песок
    unfixed sand подвижный песок
    volcanic sand вулканический песок
    water-repellent sand водоотталкивающий песок
    white sand чистый кварцевый песок
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > sand

  • 19 kompakt

    adj
    1) компактный, плотный, твёрдый
    2) геол. сливной ( песчаник)

    БНРС > kompakt

  • 20 dense silty sand

    Универсальный англо-русский словарь > dense silty sand

См. также в других словарях:

  • ПЛОТНЫЙ — ПЛОТНЫЙ, сбитый, сжатый, густой, содержащий много вещества (плоти?) в малом объеме. Камень плотнее губки, а золото меди. Плотное, добротное сукно. Плотный песчаник, нерыхлый. | Сплошной, тесной связи, без дыр и щелей. Плотный забор. Кровля… …   Толковый словарь Даля

  • плотный илистый песчаник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dense silty sand …   Справочник технического переводчика

  • Песчаник — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Хлористо-водородная кислота — или соляная (техн.). X. кислотой называется раствор хлористого водорода НCl в воде. Главнейшее количество обращающейся в промышленности X. кислоты получается при фабрикации сульфата (см.) действием серной кислоты на поваренную соль: 2NaCl + H2SO4 …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Хлористо-водородная, или соляная, кислота — (техн.). X. кислотой называется раствор хлористого водорода HCl в воде. Главнейшее количество обращающейся в промышленности X. кислоты получается при фабрикации сульфата (см.) действием серной кислоты на поваренную соль: 2NaCl + H2SO4 = Na2SO4 +… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Богородицк — уездный город Тульской губернии, лежит в 55 верстах к ЮЮВ от Тулы, при верховьях реки Уперты, впадающей в Упу. Через город проходит ветвь железной дороги от Узловой на Ефремов Сызранско Вяземской дороги (ветка Елецка); от СПб. 855 в.; шир. 53°… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дмитриев-на-Свапе — или Дмитросвапск уездный город Курской губернии, в 90 вер. к СЗ от города Курска, при реке Свапе, притоке Сейма, в довольно глубокой котловине, среди крутых холмов. Окрестности изрезаны оврагами и холмисты; под самым городом ломки мела; есть и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Малоархангельск — уездн. г. Орловской губ., при р. Куликовом Ржавце, в 95 в. от губ. гор. и в 15 в. от станции Поныри Московско Курской ж. д. Жит. в 1894 г. 4252 (2211 мжч.). Дворян 150, духовн. 15, поч. граждан 157, купцов 193, мещан 3310, крестьян 377, военного… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дмитриев-ва-Свапе — или Дмитросвапск у. город Курской губ., в 90 в. к СЗ от г. Курска, при р. Свапе, прит. р. Сейма, в довольно глубокой котловине, среди крутых холмов. Окрестности изрезаны оврагами и холмисты; под самым городом ломки мела; есть и фосфорит; река… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Боровая (река) — Боровая Характеристика Длина 84 км Площадь бассейна …   Википедия

  • Боровая (приток Северского Донца) — У этого термина существуют и другие значения, см. Боровая. Боровая Борова …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»